воскресенье, 25 сентября 2016 г.

Censored или Нечаянно подловили

Всем привет!
Hello there, 
Please push the Translate button to continue reading in your language. Thank you for stopping by!:)
Потихоньку начинаю разгребаться с работами и публиковать тут, снова накопила постов на 10, но в этот раз не буду постить все вместе. Итак, работа для Комнаты вдохновения и блога Lesia Zgharda, где есть мастер-класс на эту открытку.
Вот как-то мне легко и весело представился сюжет этой открытки. Надеюсь, никто не воспримет ее серьезно))


Вот так гуляешь по лесу и не знаешь, чем занимаются животные в данный момент :)


Все трансформации со штампами Леси Згарда описаны в мастер-классе, ссылка указана выше.
Раскрашивала штампы спиртовыми маркерами Chameleon.


Спасибо всем за внимание! Отличного настроения!!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

пятница, 23 сентября 2016 г.

Friend Friday with Altenew and Chameleon pens

Привет всем!
А у нас снова коллаборация, на этот раз с Altenew.  Я выбрала для работы штампы, которые очень хотела год назад -   Poinsettia & Pine и Winter Cottage. Задачей было поработать с материалами Altenew и маркерами Chameleon. Вообще не проблема :))
Hello there,
I'm here today with a Friend Friday over at Chameleon blog collab with Altenew. That was fun. I chose the sets I wanted to have last year and now I have them. Magic of a wish :)) They are Poinsettia & Pine  and Winter Cottage. The task was to use Altenew stamps/dies together with Chameleon pens. Not a problem at all :))


Мне в голову на момент создания открытки пришла безумная идея взять и прошить открытку по периметру вручную!, но скоро я пожалела потраченного времени, все равно пришлось доделывать начатое. Не буду больше так делать:D
I caught an idea the moment I was making a card to sew the card by hand, but soon regret it :)) won't do that again. Too time consuming. 


В основе подложки такой интересный материал, это мешковина с золотой нитью приклееная на тонкую крафт бумагу, вся эта красота от DCWV. Зеленая бумага того же производителя.
The base of my panel is made with burlap and gold thread adhered to kraft paper, That's from DCWV as well as the green paper. Love their materials.


Полная инструкция на эту открытку вот тут.
The instructions are downloadable and can be found here.


А еще, не забудьте заглянуть в блог Chameleon, там вас ждут призы.
Спасибо большое за внимание! Хорошего вечера!
Don't forget to visit the Chameleon blog for some sweet prizes from both companies.
Thank you so much for stopping by! Have a nice day!
Olesya.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

четверг, 22 сентября 2016 г.

Lavender dreams или Самый лучший день

Hello there!
It's time for inspiration with So Suzy stamps. Do you find this Beaded stem stamp elegant? I do.
So this time I decided to make a card with papers from our Russian brand with beautiful floral designs and So Suzy stamps to make the card more delicate and lighter.
Все привет!
Самое время показать то. что я сделала для блога So Suzy в рамках ежемесячного вдохновения. Для работы использовала штамп Beaded Stem, ссылка выше. Он такой клевый, с ним можно придумать кучу всего, а в данной работе он как дополнение к цветочной композиции. В основном в  открытке использовала бумагу "Лаванда" от производителя "Магия творчества".


I heat embossed the stems with super fine detail white embossing powder on vellum. They look so beautiful and make a great addition to the whole floral design.
Стебельки сделала белым эмбоссингом на кальке. Смотрится обалденно и так нежно.


The sentiment here says The best day is today.


Thank you so much for stopping by! Have a nice day!
Olesya.
Спасибо большое за внимание! Отлично дня и хорошего настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

среда, 21 сентября 2016 г.

Heartfelt creations with Chameleon pens

Hello there!
I had a beautiful chance to work with amazing products - Heartfelt Creations together with Chameleon pens. Today's Wonderful Wednesday Party showcasing Heartfelt Creations products. What I used: Cascading Fuchsia stamp set and Ornate Gateway die.
I love this die because it has two pieces which can be used separately. For the card below I used the upper piece from the gate, Prima Marketing Tales of You and Me paper. 
Всем привет!
Так рада, что мне предоставилась возможность поработать с продуктами Heartfelt Creations совместно с маркерами Хамелеон. И в рамках Wonderful Wednesday Party представляю вам две работы с выше указанными продуктами крафт индустрии :)
В работах использовала: набор штампов Cascading Fuchsia и нож Ornate Gateway. Чем мне нравится этот нож, это тем что он состоит из двух частей, изящная верхушка и сами ворота, которые можно использовать отдельно друг от друга. В открытке ниже использовала как раз верхушку от ворот и бумагу Прима.


I love how these two elements look together and I think you can imagine tons of different variants to use. All the round shapes I cut with scissors. Still don't have round shaped dies ( hope will get them soon).
Мне дико нравится, как эти две верхушки смотрятся вместе, думаю, что им можно придумать еще массу применений. Все кругляшки я вырезала ножницами, по прежнему нет ножей, но я сладко мечтаю, что, возможно, они скоро появятся.


I imagined here the fuchsia flowers to be roses and adhered under the double bow.
Здесь фуксию представила розами и приклеила под двойной бант.


And here's my card for Chameleon blog. I created some different design than I used to. The upper panel slides into gate construction which is adhered to a piece of acetate. The full instructions you can download here
А вот это вторая открытка, которую я сделала для блога Хамелеон. В этот раз не совсем стандартная конструкция. Верхняя панелька скользит в карман из ворот, которые приклеены к кусочку пленки. Полный мк можно скачать по ссылке выше.


The sentiment here says Happy Birthday.


Thank you so much for stopping by! Hope you will try these amazing goodies.
Have a nice day!
Olesya.
Спасибо вам всем за внимание! Надеюсь, что у вас появится возможность опробовать эти материалы и  поразиться их качеством. Хорошего вам вечера и такого же настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

воскресенье, 18 сентября 2016 г.

Miles in Winter

Hello there,
Today I'm with a winter card for Mo's dream team. Is it worth saying that I'm in love with winter theme cards ?! They are always very sweet and cozy, it's because I love cold seasons I suppose :) So here's my Christmas card. I used Miles in Winter image by Mo manning, colored it with Chameleon pens.
Всем приветики!
Сегодня воскресенье, а значит время для работс цифровыми штампами от Мо  Мэннинг. Я обожаю холодные времена года, будь то поздняя осень или зима, так же сильно я люблю делать зимние открытки. Такие открытки просто не могут быть не уютными и не теплыми) Для этой работы я выбрала штамп Miles in Winter, ссылка выше и раскрасила его спиртовыми маркерами Chameleon.



I colored the image, cut it out with my scissors. Heat embossed some fir-trees at the background with white embossing powder. The phrase is from Lawn Fawn Making Frosty Friends set.  The card is super simple and I love it so much.
Раскрасила всех, вырезала ножницами по контуру. На фоне -горячий эмбоссинг елок белой пудрой от Рейнджер. Фраза из набора Lawn Fawn Making Frosty Friends. Открытка проста до безобразия, но я ее очень люблю.


I popped up the bottom area as well as the image with some foam tape.
Нижнюю часть открытки, так же как и персонажей приподняла на вспененном скотче.


This scene is just melting my heart :) Super sweet.
Эта сценка так умиляет))

Thank you so much for stopping by! Happy paper crafting!
Olesya.
Спасибо за внимание! Хорощего дня и такого же настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

четверг, 15 сентября 2016 г.

Hammock Time или Время отдохнуть

Hello there!
It's my turn to make smth interesting with So Suzy stamps. And I hope I succeed :) 
I take these stamps as " I need some time to think" ones as I want to make interesting not plain design. And I like this puzzle every time I work with this brand. Having that in mind I made a card.
Всем привет!
Моя очередь сделать что-то интересное со штампами So Suzy. Надеюсь, мне удалось. У этого бренда довольно специфические штампы, я имею в виду, что надо подумать, как использовать, в противном случае будет все будет смотреться очень простенько. Держа это в голове, я сделала такую открытку. 


With a diy acetate cloud mask I created several rows of clouds sponging them with distress inks. From the bottom: Antique Linen, Worn Lipstick, Seedless Preserves, Dusty Concord. For the shade - Weathered Wood. At that stage the background looked too plain for me and I decided to refine it a little bit, I took a kraft knife and cut all the clouds along the borders inside the frame. Then popped them up with some foam tape. I like the result. 
У меня была самодельная маска из пластика с облаками, с помощью которой я сделала небо. Я не очень люблю однослойные открытки без объема и деталей, поэтому решила усложнить конструкцию. Вырезала макетным ножом облака по контуру до рамки ( то есть только внутри рамки) и приподняла некоторые участки на вспененном скотче.


Now the background looked dimensional.
The Hammock stamp doesn't have the frame, I've drawn it with a black marker.
Вот такой получился объем. Мне нравится результат.
У самого штампа с гамаком нет рамки, ее я дорисовала черным маркером.


В работе использовала штампы/ Used here:
Thank you so much for stopping by! Have an amazing day!
Спасибо большое за внимание! Отличного дня и хорошего настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mo's Blog Hop - Autumn

Hello there!
It's time for a Blog Hop over at Mo's blog. The theme is Autumn. Hope you were totally inspired by previous designers and came here from my lovely friend Daria.
Actually it's my most fave season with those bright leaves, cold air, deep gray sky, rain and harvest time. For the card I've chose Pumpkins image, colored with Chameleon pens.
Всем привет, дорогие друзья!
И снова блог хоп от команды Мо. Как я люблю это время, столько разных и вдохновляющих работ от дизайнеров, обалдеть просто. Скорее всего, вы попали сюда из блога Даши Мягких, моего дорогого друга и безумно талантливого мастера, ссылка на ее блог выше.
Тема данного блог хопа - Осень. Мое одно из самых любимых времен года, да что уж там, самое любимое -  с дождями, яркими листьями, серым небом и непогодой. Плохая погода меня очень успокаивает.
В этой работе использовала штамп Тыквы, ссылка выше. Изображение раскрасила маркерами Chameleon.


I tried to make a cozy autumn card on my husband's sister birthday.
Старалась сделать теплую уютную осеннюю открытку на день рождения сестры мужа ( да как-то сложно написала)))


It seems very simple card but even though I try to add something interesting to it. I covered the pumpkins with a thick coat of Glossy Accents and deepen my Happy word die-cut in it. Like the effect.
Кажется, что открытка до безобразия простая, но даже в этом случае я стараюсь добавить что-то , на мой взгляд. интересное. Покрыла тыквы толстым слоем Глосси и утопила в нем слово Happy.


Thank you so much for stopping by! Your next stop will be at Lou's. She'll amaze you, I swear :)
Don't forget there are two $5 gift vouchers to spend in Mo's shop to be drawn from the participating Dream Team Designers comments so... make sure you pop in and comment on everyone's post for the blog hop to be in with the chance to win!!!
Olesya.
Спасибо большое за внимание! Следующая остановка - Lou, ссылка выше) Она вам непременно понравится!  Не забудьте оставить комменты на каждой остановке, у вас есть шанс выиграть ваучеры на покупку в магазине Mo :)
Пока-пока.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...